Mediante la técnica del time-lapse, las embarcaciones parecen bailar como si estuvieran en una caja de música mientras baja la marea en la localidad de Roscoff, en la Bretaña. La pequeña localidad está situada en una península de la bahía de Morlaix. Corsarios y armadores fueron los encargados de su fundación, dando a la ciudad un aspecto parecido al que tiene actualmente ya que este rincón ha permanecido bastante ajeno a las barbaridades arquitectónicas que se han cometido en otros litorales.